Регулярный чемпионат
Филадельфия — Нью-Джерси — 4:2 (1:1, 1:1, 2:0)
Голы: Шэнахэн (Зубрус, Джионта), 9:42 (0:1); Бриер (Тимонен, Сим. Ганье), 15:57 (1:1 — бол.); Кнубл (Бриер, Сим. Ганье), 24:45 (2:1 — бол.); Лангенбрюннер (Ролстон, Мартин), 29:58 (2:2 — бол.); Дж. Картер (Тимонен, Хартнелл), 40:55 (3:2 — бол.); Сим. Ганье (Жиру), 43:01 (4:2).
- Вратари: Бирон — Бродер
Россияне: — Зубрус (15:14/4/1).
Флорида — Каролина — 2:3 ОТ (1:1, 0:1, 1:0, 0:1)
Голы: Баумистер (Стиллман), 8:30 (1:0); Т. Рууту (Бабчук, Э. Стаал), 13:47 (1:1 — бол.); Ивз (Бриндамор, Самсонов, 39:47 (1:2); Стиллман (Бут, Хортон), 55:55 (2:2 — бол.); Рэй Уитни (Питканен, Бриндамор), 61:37.
Вратари: Вокоун — К. Уорд.
Россияне: Скрастиньш (20:07/1/0) — Бабчук (21:40/2/0), Самсонов (15:23/4/1).
Калгари — Детройт — 5:2 (1:0, 2:1, 2:2)
Голы: Фанеф (Лэнгкоу, Каммаллери), 10:57 (1:0); Лундмарк (Лэнгкоу, Каммаллери), 22:21 (2:0); Каммаллери (Лундмарк, А. Окойн), 25:38 (3:0 — бол.); Дацюк (Францен, Н. Кронвалл), 37:35 (3:1); Гленкросс (Конрой, Мосс), 45:31 (4:1); Францен (Мариан Хосса, Н. Кронвалл), 50:22 (4:2); Гудлер (Рафалски), 53:03 (4:3); Конрой (Гленкросс, Мосс), 59:32 (5:3 — п.в.).
Вратари: Кипрусофф — Осгуд (Конклин).
Россияне: — Дацюк (20:38/4/1).