Очередной день регулярного чемпионата НХЛ завершился матчем в Роли, где местная Каролина насухо разгромила Вашингтон. Основной голкипер Кэпиталз был заменен уже на шестой минуте матча после второй пропущенной шайбы.

Шайбы: 1:0 – Фолк (Брент, Тлусты, бол., 3:41); 2:0 – Стюарт (Стаал, Тлусты, 5:09); 3:0 – Нодль (Саттер, 19:30); 4:0 – Стаал (мен., 25:26); 5:0 – Стаал (Шпачек, 45:51).

Вратари: Петерс – Вокоун (Нойвирт, 05:09 - 60:00).

Броски: 40 (16-12-12) – 17  (5-6-6).