«У форварда истек срок соглашения с петербургским клубом.СКА предложил Яшкину новый контракт, но форвард выбрал финансово более выгодное предложение, которое армейцы не могли повторить с учетом потолка зарплат. Хоккейный клуб СКА благодарит Дмитрия Яшкина за игру в Петербурге и желает удачи в дальнейшей карьере!», — сказано в официальном обращении на сайте армейцев.
Яшкин выступал за СКА с июля 2022 года. В 67 матчах регулярного чемпионата КХЛ 30-летний форвард набрал 62 (40+22) очка. В плей-офф нападающий набрал 7 (5+2) очков в 14 матчах и помог армейцам выиграть регулярку и пробиться в финал Западной конференции, где петербуржцы уступили ЦСКА (2-4 счет в серии).По окончании сезона Яшкин удостоился премии «Золотая клюшка», которая ежегодно вручается самому ценному игроку регулярного чемпионата КХЛ. В борьбе за приз форвард обошел одноклубника Александра Никишина и Александра Радулова («Ак Барс»).