Овечкин получил валентинку. Она не от жены

Совсем скоро наступит День святого Валентина. Если конкретнее, то через несколько часов. И в честь этого в Инстаграме НХЛ появился пост с валентинками. На одной из них изображен российский нападающий «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин.

На валентинке написано: «You’re the Ovi one for me». Вероятно, здесь используется игра на созвучии слов: Ovi/only. В оригинале фраза переводится, как «ты для меня единственный».

НХЛ сопроводила пост следующими словами: «Мы не могли ждать до завтра, чтобы поделиться с вами нашими валентинками». Учитывая разницу во времени, они выложили открытки намного заранее.

На прошлой неделе Овечкин вышел на первое место по количество очков, набранных российскими игроками в НХЛ. Предыдущий рекорд принадлежал Сергею Федорову.